6月11日,里昂领事节中国展台好热闹呀,我们学校的小朋友们表演太棒了
A l’occasion de Fêtes consulaires à Lyon, des professeurs et les élèves de DRAGON KIDS SCHOOL ont fait une démonstration de KUNG-FU ! La 19ème édition des fêtes consulaires se déroule ce week-end sur la place Bellecour (Lyon 2e) avec de nombreux événements sous le thème de la culture. Top départ pour la 19ème édition des fêtes consulaires sur la place Bellecour (Lyon 2e). Ce samedi 11 juin, de 11h à 19h et dimanche 12 juin de 12h à 18h, de nombreux événements seront proposés sous le thème de la culture. Un rendez-vous vieux de plus de vingt ans Nées il y a plus de vingt ans, les fêtes consulaires sont organisées chaque année par la Ville de Lyon et attirent environ 20 000 visiteurs par édition. L’objectif : célébrer le dynamisme du corps consulaire lyonnais, qui, avec 66 consulats est l’un des plus importants de France. Pour mettre à l’honneur la dimension internationale du territoire, cette année, le thème de la culture a été sélectionné pour animer ce rendez-vous annuel. L’objectif pour les visiteurs : partir à la découverte des pays du monde.
0 Comments
Aujourd’hui, on célèbre la 𝐅𝐞̂𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐃𝐮𝐚𝐧𝐰𝐮 (端午节 𝐷𝑢𝑎̄𝑛𝑤𝑢̌ 𝑗𝑖𝑒́) qui correspond au 𝟓𝐞̀𝐦𝐞 𝐣𝐨𝐮𝐫 𝐝𝐮 𝟓𝐞̀𝐦𝐞 𝐦𝐨𝐢𝐬 𝐥𝐮𝐧𝐚𝐢𝐫𝐞 ! Elle est parfois appelée la 𝐅𝐞̂𝐭𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐁𝐚𝐭𝐞𝐚𝐮𝐱-𝐃𝐫𝐚𝐠𝐨𝐧𝐬 ou la 𝐅𝐞̂𝐭𝐞 𝐝𝐮 𝐃𝐨𝐮𝐛𝐥𝐞 𝐂𝐢𝐧𝐪.
La Fête de Duanwu est une fête traditionnelle chinoise qui existe depuis 2000 ans. On y mange les fameux 𝐳𝐨𝐧𝐠𝐳𝐢 粽子 (une sorte de gâteaux de riz gluant farcis) en hommage au poète 𝐐𝐮 𝐘𝐮𝐚𝐧 屈原. Autrefois, il ne s’agissait que de gâteaux de riz glutineux enveloppés dans des feuilles de roseaux ou d’autres et fermés avec du fil coloré. Mais aujourd’hui, les zongzi sont préparés avec des 𝐟𝐚𝐫𝐜𝐞𝐬 𝐝𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐞𝐬, puisqu’on en trouve à la jujube, à la pâte de haricot, à la viande, au jambon ou encore au jaune d’œuf. Les moins pressés font tremper le riz gluant, lavent les feuilles et confectionnent leurs zongzi eux-mêmes. Les autres les achètent directement au magasin, où ils peuvent choisir entre divers parfums. La 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐳𝐨𝐧𝐠𝐳𝐢 𝐬’𝐞𝐬𝐭 𝐫𝐞́𝐩𝐚𝐧𝐝𝐮𝐞 aux deux Corées, au Japon, aux pays de l’Asie du Sud-Est et bien sûr, toujours maintenue au sein des diasporas chinoises. |