Accueil
Association
DRAGON KIDS SCHOOL
Formation Adulte
Pack Survie Chinois Pro
Cours de Chinois des Affaires
Formations inter-culturelles Chine
Événement
Fête de la lune
Nouvel An Chinois
DRAGON BOAT FESTIVAL
Atelier Cuisine
Contact
Accueil
Association
DRAGON KIDS SCHOOL
Formation Adulte
Pack Survie Chinois Pro
Cours de Chinois des Affaires
Formations inter-culturelles Chine
Événement
Fête de la lune
Nouvel An Chinois
DRAGON BOAT FESTIVAL
Atelier Cuisine
Contact
Search
Formulaire d’Inscription
Chinese Holiday Club
Tous les cours sont proposés par ALLIANCE DES FAMILLES FRANCO-CHINOISES ANNECY (AFFC ANNECY). Les activités sont pratiquées en Chinois et encadrées par des animateurs dont le chinois est la langue maternelle. Le projet pédagogique est essentiellement basé sur l'immersion en Chinois, qui permet aux enfants d'être en contact avec la langue dans un cadre ludique, tout en pratiquant des activités sportives, artistiques culturelles et manuelles.
Au programme : une semaine stage de ski!
Age : Groupe 1 : 3 -6 ans / Groupe 2 : 6 -9 ans
Date : Du lundi 14 au vendredi 25
février
Horaires : 8H30-17H30 (Garderie : 8H30-9H, 16H-17H30)
Adresse : EBIHS 11 Avenue du Pré de Challes, 74940 Annecy
Prix :195 €/ Semaine
Déjeuner : Le déjeuner et les goûters sont fournis par les parents
Documents à joindre:
Fiche sanitaire CERFA
Photocopie du carnet de vaccinations
à
jour de l'enfant
Attestation d'assurance en responsabilité civile valable pour l’année scolaire 2021-2022
*
Indicates required field
Email :
*
Télephone 电话
*
Nom et prénom de l'élève 学生姓名
*
First
Last
Nom et prénom Chinois de l'élève 学生中文姓名
*
First
Last
[object Object]
Né(e) le JJ/MM/YYYY 出生日期
*
Sexe 性别
*
Masculin 男
Féminin 女
Nom et prénom de mère 母亲姓名
*
First
Last
Nom et prénom de père 父亲姓名
*
First
Last
Adresse/Code Postal et Ville家庭地址/城市及邮编
*
SEMAINE
*
Semaine 1 : Du lundi 14 au vendredi 18 février
Semaine 2 : Du lundi 21 au vendredi 25 février
Commentaire
*
Votre enfant souffre-t-il de maladies susceptibles de l’empêcher de suivre normalement les cours ?有何疾病史(须写明)
*
oui有
non无
J’autorise le transfert de mon enfant à l’hôpital par les pompiers ou le SAMU pour que puisse être pratiquée, en cas d’urgence, toute intervention y compris une anesthésie générale.遇紧急情况是否同意代送患者到医院救治并采取麻醉等必要措施
*
oui 同意
non不同意
是否同意将学生的照片用来做宣传(电影,报纸,网站..) J'autorise la diffusion de l'image de mon enfant présent sur la photo (film, journal, site web..)
*
oui 同意
non 不同意
J'autorise mon enfant à participer aux activités organisées par l’association des familles franco chinoises à Annecy en-dehors de leur local des cours.
*
oui 同意
non 不同意
DÉCHARGE ET ENGAGEMENT
J'adhère à l'association "L'Alliance des familles Franco Chinoises Annecy" et reconnais avoir pris connaissance du
reglement_interieur.docx
Je décharge "L'Alliance des familles Franco Chinoises Annecy" de toute responsabilité quant à tout accident survenant à mon (mes) enfant(s) en dehors de l'heure de cours assurée par l'association. Les parents sont invités à vérifier la présence du professeur avant de laisser leur(s) enfant(s).
J'accepte les conditions ci-dessus sans réserves 我认可并同意上述条款
*
oui 同意
non不同意
Signature du demandeur 申请人签名
*
Submit
Accueil
Association
DRAGON KIDS SCHOOL
Formation Adulte
Pack Survie Chinois Pro
Cours de Chinois des Affaires
Formations inter-culturelles Chine
Événement
Fête de la lune
Nouvel An Chinois
DRAGON BOAT FESTIVAL
Atelier Cuisine
Contact