协会 L'association

Bureau général : l'équipe dirigeante de l'association.
办公室：协会领导核心团队。

Président
王思文 Siwen WANG

Secrétaire
麻薇 Wei MA

Trésorier
欧阳波 Bo OUYANG

Service éducation : organisation des activités et événements liés à l'éducation des enfants et des adultes.
教育活动部：组织儿童和成人的教育活动​。
Responsable : 王思文

Service événementiel : organisation des événements de loisirs (sorties pour les fêtes et jours fériés etc.).
娱乐活动部：组织各种节日娱乐活动。
Responsable : 李路

Service inter-familles : mise en relation des familles pour partager des informations ou des objets.
家庭互助部：组织家庭互助活动，交换物品活动，集市活动。
Responsible : 朱颖

Service communication : promotion et planification des événements de l'association, ainsi que création et mise à jour du site de l'association.
宣传策划部：做好协会活动宣传及策划，协会网站制作，提供信息。
​Responsable : 周鹤婷

Service relations publiques : recherche de sponsors et partenaires pour la mise en place de réductions et d'avantages pour les adhérents.
对外联络部：联络协会外部事宜，为协会活动拉赞助，为协会会员寻找福利等。
Responsable : Baptiste MICHAUD

Adhésion
En tant que membre de l’association, votre cotisation annuelle aux activités de l’AFFC s’élève à 30€, soit pour la période du 1er mai 2020 au 30 avril 2021, non assujettis à TVA. 
La cotisation annuelle comprend: frais d'assurance pour membres de l'association et divers échanges culturels sino-français:
-Participation gratuite aux activités culturelles
- une participation gratuite pour assister au spectacle de Nouvel an Chinois à Annecy (frais de repas non compris)
Et  plus d’événement a venir!
​加入协会
每年5月1日至次年4月30日, 每个入会家庭每年会费为30欧元。
会费包含：
协会成员活动保险费用
各类中法文化交流活动